- lastra
- (f)1. плита2. плитка3. лист; пластина
lastra a griglia in calcestruzzo — бетонная плита-решётка
lastra d'ardesia per tetti — кровельная шиферная плитка
lastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита
lastra di [in] cemento — цементная плитка (для полов)
lastra di [in] gesso — гипсовая плита
2. кровельная плиткаlastra di [per] copertura — 1. плита покрытия; кровельная плита
lastra di calcestruzzo armato — железобетонная плита
lastra di calcestruzzo leggero — плита из лёгкого бетона, лёгкобетонная плита
lastra di cartone (in)gessato — лист сухой штукатурки
lastra di cementazione alla veneziana — цементная плитка с мозаичной облицовкой
lastra di cemento armato — железобетонная плита
lastra di fibra di legno compressa — древесно-волокнистая плита
lastra di lana di legno — древесноволокнистая плита
lastra di lana di vetro — стекловатная плита, плита из стеклянной ваты
lastra di pasta di vetro — стеклянная (облицовочная) плитка
lastra di pietra naturale — плита из природного камня
lastra di trucioli di legno — древесностружечная плита
lastra nervata per copertura — ребристая плита покрытия
lastra ondulata di plastico — волнистый пластмассовый лист
lastra per soglio di davanzale — подоконная плита
lastra sottile di eternit — этернитовая [асбестоцементная] плитка
Dizionario di costruzione italiana-russo. 2013.